piena faccia.
Si tratta di un vortice travolgente, consequenziale, doloroso e fatale, raccontato con un filo di voce a uno spettatore che rabbrividisce e spesso non condivide, ma non può che comprendere ognuna delle intenzioni, ognuna delle emozioni, perché , tutte trasudano la cruda realtà di una vita ingabbiata in un gioco per la quale non era nata.
Molto si può discutere, ed ad ogni visione lascia scoprire un nuovo anfratto nella narrazione.
Rimangono indiscutibili di questo film: la fonte cristallina del copione, la bellezza
della fotografia, l'interpretazione profonda e naturale degli attori, una direzione e un montaggio capaci di plasmare con senso il trascorso dell'opera, mai gratuita, mai falsa.
Da vedere in lingua originale onde evitare la blasfemia sporcando con il doppiaggio un'opera che brilla di luce propria.
subs ita & spa
El Mar, ¡asombrosa, brillante y violenta como una bofetada en
la cara!
Es un vórtice apabullante, consecuente, doloroso y fatal, contado con
un hilo de voz a un estremecido espectador que a menudo no comparte
pero no le queda mas que entender todas y cada unas de las intenciones,
todas y cada unas de las emociones, porqué, todo aquello, exuda la
cruda realidad de cualquier vida enjaulada en un juego para lo cual non
había nacido.
Mucho se puede discutir queriendo, y a cada visión la película te hace
descubrir un nuevo rincón y grieta a lo largo de la narración. Pero lo
que queda indiscutible en esta obra son: la fuente cristalina del
guión, la belleza de la fotografía, la interpretación profunda y
natural de los actores, una dirección y un montaje capaces de dar forma
y sentido al porvenir de la visón que nunca resulta gratuita nunca se
revela falsa.
Es para verse en el idioma original (Catalán de Mallorca) con el ayuda
de subtítulos si necesario, evitando así la blasfemia de contaminarla
con doblaje y disfrutar del precioso equilibrio obtenido entre texto,
interpretación y dirección de los actores de un trabajo que brilla con luz
propia.
